Malcy
User
 Platinum Boarder
|
Re:Learning Jakes Songs - 2006/10/17 21:20
Ah - the fine detail. That's a different kettle of fish altogether from disaster recovery !
For me, and I believe for Paul too, the challenge is to get not only the story of the song out unspoilt, but to make all those micro changes in verses and chorus segments correctly.
The "never did it for the profit of it" bits in between the Billy Kershaw verses are all different in some ways and I had to learn tricks from the previous line to remind me which ones came up next. The choruses of "I Stayed Off Work Today" are quite similar but some laugh aloud, some chuckle, some giggle. The end of the verse just before the choruses of "Grandad" are reflected in the changes in the choruses themselves, so you get "Pearly Gates he'll climb" followed by "keep a guard", and offering to molest the Ladies' Union followed by "don't expect that much respect".
My favourite in this respect is "The Statues", where the lyrics change from "does the silky moonlight warm your heart to me" through "is it the milky moonlight warms my heart to you" to "was it the creamy dreamy moonlight warmed your heart"
and, of course, the bit no-one ever spots consciously, the fact that Jake and his drunken grandad are telling this tale to progressively more important lawmen as the song goes on : "Constable..", "Inspector", "Your Worship"...
Breathtaking. :o)
Eranu ! |